Che sia proposto da Trump o dal rabbino Kahane: Israele deve rifiutare il trasferimento della popolazione gazawa.
È il titolo dell’editoriale di Haaretz sull’ultima, tragica uscita del “kahanista alla Casa Bianca”.
“Se non fosse arrivata dal Presidente degli Stati Uniti, la proposta di Donald Trump di prendere il controllo della Striscia di Gaza, espellere i suoi residenti palestinesi, trasferirli in Egitto, Giordania e altri Paesi e costruire lì una cosiddetta Riviera sarebbe stata completamente e giustamente ignorata.
Poiché Trump è il presidente degli Stati Uniti, i suoi annunci di alto profilo non possono essere liquidati come semplici trollate diplomatiche o come un altro dei suoi bizzarri tweet. Pertanto, è importante riconoscere innanzitutto che non si tratta di una proposta seria e che riflette la mancanza di comprensione da parte di Trump del conflitto israelo-palestinese, delle sue radici e della sua evoluzione nel corso degli anni.
A questo punto, Trump dovrebbe almeno riconoscere che non esistono soluzioni magiche che possano semplicemente dissolvere il conflitto. L’audacia di presentare una soluzione del genere – che riecheggia termini come trasferimento, pulizia etnica e altri crimini di guerra – è un insulto sia ai palestinesi che agli israeliani.
Come previsto, l’idea di Trump ha mandato in estasi l’estrema destra e lasciato confusi i centristi. Per anni sono stati alla ricerca di una soluzione fuori dagli schemi, come se esistesse un percorso alternativo o una scorciatoia per la diplomazia e la pace e che solo la mancanza di creatività avesse impedito a entrambe le parti di scoprirla.
Non sorprende che una lunga lista di Paesi abbia condannato il “piano” di Trump, tra cui l’Egitto e la Giordania, che si aspetta di accogliere i gazawi espulsi, e l’Arabia Saudita, la cui normalizzazione con Israele è la motivazione principale di Trump. A loro si sono aggiunti paesi europei, Cina, Russia e Turchia.
Alla Knesset, la seria preoccupazione per una proposta così assurda è stata espressa in modo appropriato dal leader della Lista Araba Unita Mansour Abbas, che ha giustamente sottolineato che non si tratta di un’agenda politica, ma piuttosto di un pensiero superato e kahanista che normalizza l’inaccettabile.
“Non si può effettuare un trasferimento senza commettere crimini di guerra, crimini contro l’umanità e genocidio”, ha affermato. “Invito tutti coloro che sono sani di mente a non farsi trascinare in un’avventura che aggraverà l’ostilità e l’odio, non solo tra i due popoli – israeliani e palestinesi”, ha detto.
Anche se Trump ignora il diritto internazionale, è fondamentale ricordare agli israeliani che l’espulsione o il trasferimento forzato di civili viola il diritto umanitario internazionale, costituisce un crimine di guerra ed è un crimine contro l’umanità.
Israele deve opporsi al trasferimento, che sia sostenuto dal rabbino Kahane o dal presidente Trump.
Torniamo alla realtà: È necessario innanzitutto completare tutte le fasi dell’accordo con Hamas, riportare a casa tutti gli ostaggi e porre fine alla guerra.
È fondamentale promuovere soluzioni al conflitto con i palestinesi, accettare l’Autorità Palestinese come alternativa al dominio di Hamas a Gaza, riabilitare la Striscia e riprendere il cammino diplomatico.
Devono essere soluzioni politiche realistiche, basate sulla realtà politica, non fantasie provenienti dal mondo immobiliare”.
Così Haaretz. Da scolpire nella pietra.
I fans interni
Così li racconta, sempre sul quotidiano progressista di Tel Aviv, Uri Misgav.
Annota Misgav: “Non ci sarà un trasferimento di popolazione dalla Striscia di Gaza e gli americani non vi costruiranno una Riviera. Non c’è un piano, non c’è un lavoro amministrativo preventivo, non c’è una fattibilità, non c’è nessuno che accoglierà due milioni di palestinesi. Non siamo ai tempi della Seconda Guerra Mondiale. Più di un milione di tedeschi non verranno trasferiti dai Sudeti in Cecoslovacchia, né milioni di ebrei nel Governatorato Generale per la regione polacca occupata. Durante il suo primo mandato, il presidente degli Stati Uniti ha suggerito che la Corea del Nord “potrebbe avere i migliori hotel del mondo” se rinunciasse alle sue armi nucleari.
Da quando ha vinto le elezioni a novembre, ha parlato di reclamare il Canale di Panama, comprare la Groenlandia e annettere il Canada.
Siamo abbastanza vecchi da ricordarci di quando blaterava, durante un incontro con Benjamin Netanyahu, dell’annessione della Cisgiordania da parte di Israele. L’opinionista israeliano di destra Shimon Riklin ha ballato con una bandiera israeliana fuori dalla Casa Bianca; Yonatan Urich, consigliere del primo ministro per i media, ha twittato: “Domenica la sovranità su tutti gli insediamenti”. Da allora sono passate molte, molte domeniche.
È un insulto all’intelligenza umana prendere sul serio la retorica di Trump. È uno psicopatico malato e viviamo in un’epoca di arretratezza galoppante. Anche Netanyahu è uno psicopatico senza coscienza, ma non è stupido.
Anche lui si è bloccato quando Trump ha parlato di trasferire i residenti di Gaza, in preda all’euforia per gli imbarazzanti complimenti che Netanyahu gli ha rivolto. Come ha detto Levi Eshkol? “Nessuno è mai stato schiaffeggiato per essersi inginocchiato”.
Quando l’abituale viaggio americano dei Netanyahu e dei loro sicofanti svanirà, la realtà rimarrà, come una sbornia familiare che torna a farci visita dopo una notte di bagordi.
È triste vedere che troppe figure e media israeliani collaborano a questo falò delle vanità, con dibattiti al livello di una lezione di educazione civica di seconda media – trasferimento di popolazione: pro e contro.
Prima ancora dell’aspetto morale, questo suggerisce soprattutto superficialità e pigrizia. Questi elementi dei media israeliani sono così facili da manipolare. In questo, sia Trump che Netanyahu sono davvero esperti: un costante bombardamento di parole vuote su cose che non accadranno mai.
Con nostro grande rammarico (lo stupore non è più il caso di dirlo), ci sono anche figure dell’“opposizione” che si offrono subito come volontari per mettersi sotto la barella, per aiutare a sopportare il peso.
Primo fra tutti Benny Gantz, che ha dichiarato che la proposta di Trump mostra “un pensiero creativo, originale e intrigante”. Domani Trump non si ricorderà più a cosa stava pensando e a noi resterà Gantz.
È davvero una causa persa. Ma il campo politico che rappresenta l’Israele sano, realistico e sobrio – da Naftali Bennett a Yair Golan (sì, sì, questa è l’unica coalizione che potrebbe, forse, salvare Israele) – deve svegliarsi e riorganizzarsi.
Ha il dovere urgente di organizzarsi per continuare a lottare per il rilascio degli ostaggi, contro la ripresa della guerra a Gaza, per rovesciare il governo di distruzione, per ricostruire le comunità di confine di Gaza e la Galilea e per l’istituzione di una commissione d’inchiesta statale sulla più grande sconfitta strategica nella storia del Paese.
Non abbiamo bambini da risparmiare per guerre inutili. Non abbiamo più ostaggi agonizzanti da sacrificare sull’altare del governo Smotrich-Ben-Gvir. Non abbiamo tempo da perdere con le sciocchezze di Trump e gli applausi sommessi di Amit Segal.
Trump sta per trascinare l’Occidente in una catastrofe che forse non abbiamo mai visto né osato immaginare.
Nel frattempo, Russia e Cina aspettano, sfregandosi le mani per la gioia. Netanyahu e la sua roccia di sostegno, spuntata all’improvviso dopo una vacanza di 70 giorni a Miami, questa settimana hanno dedicato quattro ore e mezza a un’intervista registrata con la pastora televangelista Paula White.
Gli evangelici attendono con ansia la seconda venuta di Gesù Cristo, scatenata dalla guerra di Gog e Magog sul Monte Megiddo. Non possiamo permetterci di essere le pedine di pazzi anglofoni provenienti dalla Florida o da Cesarea. Nella nostra terra sanguinante e tragica, ci sono due nazioni; questo non cambierà. Non andranno da nessuna parte. La vita non è un reality show. La vita è realtà”, conclude Misgav.
Una realtà da incubo per i palestinesi, aggiungiamo noi.